O statečném kováři: Zraněný Kříž, kaskadér Vetchý, Buchlov jako kulisa, změna režiséra a dabing plný překvapení

Populární pohádka O statečném kováři s Pavlem Křížem vznikla, jako mnoho jiných, podle předlohy Boženy Němcové. V roce 1983 ji natočil Petr Švéda a většina okolností není žádným tajemstvím. I tak se však najdou zajímavosti, které unikly mnoha divákům. Třeba Křížovo zranění během natáčení. Co dalšího se na place odehrálo?

REKLAMA

Silný a odvážný Mikeš

Při jméně Mikeš se asi každému Čechovi vybaví nejdřív černý kocour z knížek Josefa Lady. Tentokrát jde však o odvážného kováře, který se z kovárny vydává do světa „na zkušenou“. Cestou potká dva mladíky, Matěje ze mlýna a pacholka Ondru. Trojice se také dozvídá o zakletých princeznách. A jak to tak bývá, jejich další cesta bude plná nástrah.

Na krásném Buchlově

Mikeš a jeho společníci se vydávají zachránit tři ztracené princezny, které unesl Černý král (Petr Čepek). Ztratily se z Buchlova, který je jedním z nejkrásnějších a současně nejstarších hradů v naší krajině. Z architektonického hlediska je zajímavý jako ukázková ilustrace proměny gotické pevnosti v pohodlné renesanční sídlo.

Riziko skákání z okna

Když se Mikeš ocitne v království Černého krále, musí v jedné scéně vyskočit z okna. Bohužel pro Pavla Kříže to odnesl jeho kotník, který si ošklivě vymknul. Vlivem toho nastala v natáčení nepříjemná pauza.

Fabiánová v kožichu

Děsivého skřeta v liščím kožichu si zahrál populární Jiří Krytinář, jeden z našich nejmenších herců. Mluví ho ale Vlasta Fabiánová. Protože Ján Kroner hrající siláka Ondřeje, je Slovák, musel být předabován Svatoplukem Skopalem. Jakuba zase namluvil Václav Stýblo, důvodem byla opět národnost a tedy jiný mateřština.

Změna režiséra

Aby se u filmu během natáčení změnil režisér, není moc obvyklé. Pohádku ovšem roztočil Zdeněk Zydroň, až po nějaké době to po něm převzal Petr Švéda. Dodnes není přesně známo, co za změnou na této pozici stálo, údajně mělo jít o zdravotní komplikace toho prvního.

Obsazení Vetchého

Pokud si čtete seznam herců bez přiřazení rolí, jméno Ondřeje Vetchého vás asi zaskočí. Určitě byste ho totiž v pohádce nepřehlédli. Jenže ouha – coby velký sportovec dělal Vetchý kaskadéra právě kolegovi Pavlu Křížovi.

Herec na roztrhání

Pavel Kříž měl za sebou tehdy první díl nesmírně populární básnické série. To bylo v roce 1981. Pohádka O statečném kováři se točila v roce 1983, o rok později další dva díly Básníků. Kříž tak za pár let natočil hned čtyři filmy, které jsou klenoty naší kinematografie.

Paralely s Nebojsou

Ján Kroner hraje v obou pohádkách dřevorubce Ondru. Podobná je i scéna, kde v Nebojsovi hrozí čaroději, že ho připoutá k mlýnu a v bezvětří bude muset točit vrtulemi. Tohle vidíme realizováno právě ve Statečném kováři, kde to realizuje Matěj.

Pohádku O statečném kováři vysílá 1. května po obědě ČT.

Jonáš Jenšovský
Jonáš Jenšovský
Zajímá mě prakticky všechno od starověkých pyramid po obrazy z hlubin vesmíru. Občas bokem napíšu nějakou fantasy nebo vytvořím fiktivní svět.

Další články
Související

Po stopách Vinnetoua: Chorvatsko skrývá víc než pláže. Tady se psaly filmové dějiny mayovek a vy je máte na dosah

Chorvatsko nejsou jen krásné pláže a turistická letoviska. Stačí zajít trochu hlouběji a můžete se vydat po stopách Vinnetoua i bílého bratra.

Smrt krásných srnců: Neznámé příběhy z natáčení slavného filmu Karla Kachyni

Filmová adaptace kultovní knihy Oty Pavla Smrt krásných srnců je směsí dramatu a komedie. Jak se natáčely osudy Popperových před i za války?

Petr Uhlík o fotbalové komedii Kouzlo derby: Nečekaná stopka v posteli i první kontakt s fotbalem

„Průběh postelové scény trval velmi krátkou dobu, protože byla brzy přerušena,“ popisuje Petr Uhlík alias Filip z Kouzlo derby, kde si zahrál fanouška Slavie.

Kde se natáčel Vinnetou? Chorvatské parky, mohylu Apačů i místo hrdinovy smrti najdete dodnes

Vinnetou a Old Shatterhand jsou knižní i filmovou klasikou. Většina záběrů vznikla v Chorvatské přírodě, další třeba ve Slovinsku. Kde najdete jejich stopy?

Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka – Vetchý fanoušek Sparty, Krobot bez úsměvu a Noha jezdil bez papírů

Natáčení ikonického snímku Okresní přebor - poslední zápas Pepika Hnátka provázelo mnoho zajímavostí. Nehráli pouze herci, Vetchý fotbal hrál už jako dítě.

Poklad na Stříbrném jezeře: Pierre Brice mohl přijít o život, neuvěřitelný úspěch a pro dabéra to byla čest

Snímek Poklad na Stříbrném jezeře spustil lavinu dalších adaptací tzv. mayovek. Co všechno provázelo natáčení a jak na něj vzpomíná dabér Vinnetoua?