„Ten špenát snad někdo skladoval v pr***i,“ zuřil Sovák. Jak vznikala slavná sci-fi komedie Což takhle dát si špenát

Tvůrčí duo Václava Vorlíčka a Miloše Macourka je zárukou nejen dobré zábavy, ale i nadmíru originálních příběhů. Což takhle dát si špenát je bláznivé sci-fi plné absurdních záměn, zápletek, zmatků a scén. Co všechno se dělo při natáčení příběhu o zneužití přístroje na regeneraci dojnic? A jaké chyby se dostaly do finální verze?

REKLAMA

Společné jídlo

Název filmu není smyšlený, jde o autentickou promluvu. Režisér i scenárista si totiž v americké restauraci dávali velmi načas s výběrem jídla. Netrpělivý číšník pak přišel právě s nabídkou: „Což takhle dát si špenát?“

Ve službách zdraví

Oba také po mnoha letech vzpomínali pro časopis Premiere asi takhle: „Jednou z nekonečné řady celostátních akcí, které v sedmdesátých letech otravovaly všem život, byla podpora konzumace zeleniny. Pravda, tehdy to bylo opravdu vážné. Na stáncích ležely kedlubny a mrkve, děti odmítly špenát, zelí už si skoro nikdo nepamatoval. Dali jsme tedy své umění do služeb zdraví národa. Za rok po filmu vzrostla konzumace špenátu o 89,7 procenta.“

Barva vozidla

Liška (Jiří Sovák) a Zemánek (Vladimír Menšík), jsou do dětského domova převážení vozem VB s netradiční červenou barvou. Nejde však o chybu. Na konci 70. let se takové experimentální vozy skutečně objevily, na tomhle je dokonce původní číslo.

Písnička na počkání

Text úvodní písně napsal František Ringo Čech na požádání režiséra Vorlíčka. Povedlo se mu to prakticky za den, hudbu složil geniální Karel Svoboda. A protože v kapele Ringa byl i Jiří Schelinger, o zpěvákovi bylo jasno.

Vysoký rozpočet

Náklady snímku se nakonec vyšplhaly na 5 milionů Kčs. Problém byl, že řadu scén včetně šlehačkové bitvy prostě nešlo natáčet v reálných prostorách. Bylo tedy třeba stavět řadu kulis a rozpočet narůstal.

Zkažený špenát

Jiří Sovák se tu projevil jako absolutní profesionál. Během filmu musí sníst špenát, aby se vrátili do vlastní podoby. Produkce tedy objednala hotová jídla jako bramborové knedlíky se špenátem a vrabci. „Protože bylo více záběrů, měli jsme i více talířů. Večer se nedotočilo, jídlo se schovalo. Přes noc ale vypnuli proud, lednice nefungovaly a ráno byla talíře zase na place,“ popisoval Vorlíček.

Sovák s Menšíkem měli vytrhnout hostům poslední porce a doslova se špenátem cpát. Sovák ale při prvním soustu ucítil příšerný zápach zkyslého špenátu. Aby nezkazil záběr, hltal ho dál. Při tom si huhlal: „Ten špenát snad někdo skladoval v pr*eli…“

Volná ruka pro Janžurovou

Ikonickou pasáží je scéna, kdy je miminko „ostařeno“, aniž by dospělo. Velká Marcelka v podání vynikající Ivy Janžurové pak leze po stolech restaurace. Herečka tu měla absolutní volnost k improvizaci, nikdo ji v ničem nezastavoval.

Oslovování

Během celého filmu si Sovák a Menšík střídavě tykají a vykají.

Klíče od WC

Když omlazený Liška (Ondřej Hach) vykrádá poštu, zamkne úředníka Horáčka na WC. Technicky je to ovšem nesmysl, protože uživatel si kabinku zamyká zevnitř.

Komedii Což takhle dát si špenát vysílá v neděli v 16:00 ČT1.

Zdroje: CSFD, Super, FDB

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Betterlife.cz na základě veřejně dostupných informací z médií.

Přidat boxík na seznam

Jonáš Jenšovský
Jonáš Jenšovský
Zajímá mě prakticky všechno od starověkých pyramid po obrazy z hlubin vesmíru. Občas bokem napíšu nějakou fantasy nebo vytvořím fiktivní svět.

Další články
Související

Kam se poděl Roman Čada alias Prcek: Je podruhé ženatý, od herectví utekl k páječce a dnes zkoumá lidská srdce

Většina národa si ho pamatuje jako vynalézavého Martina alias Prcka. Roman Čada (63) přitom o slávu nikdy nestál a filmové plátno vnímal spíše jako nutné zlo.

Sexmise: Rozzuřené feministky, Rusové ji cenzurovali a pokračování, které skončilo v trezoru

Kultovní Sexmise předpověděla svět bez mužů. Rusové ji cenzurovali, v USA zuřily feministky. Přečtěte si, proč pokračování skončilo v trezoru.

Neschopenka v roce 2026: Past na peněženku i přísný režim. Venčení psa vám kontrola neuzná

V roce 2026 platí pro nemocenskou nové limity. Jak je to s penězi za první dny, proč venčení není důvod k vycházce a jaké další změny má nově neschopenka?

Jan Budař: Nesnáší lež, s princem Mamánkem nemá nic společného, plachost jako strategie a jediný přiznaný vztah

Herec Jan Budař se dnes představí jako Princ Mamánek. Proč nesnáší lež, co mu dala ayahuasca, jak vznikl jeho film a jak to má se seznamováním?

Dana Bartůňková alias Angelína z pohádky S čerty nejsou žerty: Lásku našla do třetice u herce, dnes píše muzikály

Herečka Dana Bartůňková (68), známá především jako Angelína z pohádky S čerty nejsou žerty, si prošla rolí princezen i osobními zklamáními.

Pyšná princezna: Odklad premiéry o 13 let, propaganda, vznik vztahu a problém s tím, že děvčata špatně hrabou seno

Pohádka Pyšná princezna letos na podzim oslavila neuvěřitelných 73 let od svého prvního uvedení. Jaké zajímavosti se pojí s natáčením?
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA