Jáchyme, hoď ho do stroje!: Párem i ve skutečnosti, Chocholoušek zlidověl, Sobota mu zkazil film a zásady inspektora Trachty

Klasická česká komedie o nesmělém Františkovi Koudelkovi v podání Luďka Soboty pobavila od svého vzniku už mnoho generací. Koudelka přichází do Prahy vyzbrojen kondiciogramem ukazujícím jeho šťastné a kritické dny. On podle toho začne do puntíku jednat. Co všechno provázelo natáčení lehce satirické komedie Jáchyme, hoď ho do stroje?

REKLAMA

Lustr a Donald

Jednou ze zlidovělých Sobotových replik je hláška: „Slezte z toho lustru Donalde, vidím vás!“ Sobota ji pronese i ústy policisty Pankráce v adventurní sérii Polda. V současné době ožila v internetových diskusích jako narážka na aktivity staronového americké prezidenta Donalda Trumpa.

Skoro všichni Cimrmani

Ve filmu si zahráli prakticky všichni tehdy aktivní členové divadla Járy Cimrmana. Svěrák Kláska, Smoljak Karfíka, Unger předsedu výstavního výboru, Čepelka překladatele, a tak dále. Jako jediný tam není Jan Klusák, který měl tehdy zákaz i na Barrandově.

Automat Koruna

Veškeré scény z prostředí automatu Koruna šlo točit jen v noci. Protože jídelnou prošlo každý den kolem desítky tisíc lidí, nebylo tam jednoduše k hnutí. Současně byli filmaři povinni zanechat bufet v totožném stavu, v jakém jim ho předal personál.

Dali se dohromady

Postavy Františka a Blanky k sobě před všechny patálie najdou nakonec cestu. To samé platilo pro herce, protože Luděk Sobota a Marta Vančurová se během natáčení stali opravu párem.

Dvojí role Lipského

Lubomír Lipský se nejdříve objeví v servisu jako vrátný Prouza. Jeho hlasem ale ještě promluví stařeček s kosou v samém závěru. Ten, který se Koudelkům diví, jak to dělají, že se mají tak dobře.

Chocholoušek

Jméno psychiatra docenta Chocholouška v podání Václava Lohnického zlidovělo natolik, že je dnes synonymem pro psychologa nebo psychiatra. Případ „pro Chocholouška“ je tak cokoli, co je zkrátka na hlavu.

Sobota měl film zkazit

Film dal velkou příležitost komikům nové generace. Hlavně Sobota se díky postavě Koudelky etabloval do diváckého povědomí. Na dlouhé roky byl pak vybírán pro nesmělé, nešikovné až hloupé mládence. Vzhledem k úspěchu snímku překvapí, že Smoljak s jeho obsazením nesouhlasil a přes úspěch tvrdil, že mu Sobota film zkazil.

Debutant Nárožný

Velký prostor dostal komik Josef Dvořák, stejně tak i Petr Nárožný. Ten se v roli závodníka Stanislava Volejníka volajícího po opakování ceremoniálu do hraní natolik položil, že stále vymýšlel nějaká zlepšení. Nejen Smoljakovi tím občas lezl pěkně na nervy.

Kondiciogram nahradil Trachtu

Ústředním bodem příběhu je vědecký kondiciogram, podle kterého se Koudelka každý den řídí. Původně to bylo ale něco jiného, Smoljak se Svěrákem totiž formulovali „10 zásad inspektora Trachty“, tedy jasnou narážku na Rozpuštěného a vypuštěného. Barrandovskému vedení se ovšem motiv nelíbil. Režisér Lipský tak nakonec přišel s kondiciogramem.

Komedii Jáchyme, hoď ho do stroje! můžete zhlédnout na ČT1 v sobotu 21. června od 21:15 a o den později od 16:00.

Zdroje: CSFD, Super, TVGuru

Jonáš Jenšovský
Jonáš Jenšovský
Zajímá mě prakticky všechno od starověkých pyramid po obrazy z hlubin vesmíru. Občas bokem napíšu nějakou fantasy nebo vytvořím fiktivní svět.

Další články
Související

Po stopách Vinnetoua: Chorvatsko skrývá víc než pláže. Tady se psaly filmové dějiny mayovek a vy je máte na dosah

Chorvatsko nejsou jen krásné pláže a turistická letoviska. Stačí zajít trochu hlouběji a můžete se vydat po stopách Vinnetoua i bílého bratra.

Smrt krásných srnců: Neznámé příběhy z natáčení slavného filmu Karla Kachyni

Filmová adaptace kultovní knihy Oty Pavla Smrt krásných srnců je směsí dramatu a komedie. Jak se natáčely osudy Popperových před i za války?

Petr Uhlík o fotbalové komedii Kouzlo derby: Nečekaná stopka v posteli i první kontakt s fotbalem

„Průběh postelové scény trval velmi krátkou dobu, protože byla brzy přerušena,“ popisuje Petr Uhlík alias Filip z Kouzlo derby, kde si zahrál fanouška Slavie.

Kde se natáčel Vinnetou? Chorvatské parky, mohylu Apačů i místo hrdinovy smrti najdete dodnes

Vinnetou a Old Shatterhand jsou knižní i filmovou klasikou. Většina záběrů vznikla v Chorvatské přírodě, další třeba ve Slovinsku. Kde najdete jejich stopy?

Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka – Vetchý fanoušek Sparty, Krobot bez úsměvu a Noha jezdil bez papírů

Natáčení ikonického snímku Okresní přebor - poslední zápas Pepika Hnátka provázelo mnoho zajímavostí. Nehráli pouze herci, Vetchý fotbal hrál už jako dítě.

Poklad na Stříbrném jezeře: Pierre Brice mohl přijít o život, neuvěřitelný úspěch a pro dabéra to byla čest

Snímek Poklad na Stříbrném jezeře spustil lavinu dalších adaptací tzv. mayovek. Co všechno provázelo natáčení a jak na něj vzpomíná dabér Vinnetoua?