Jak se budí princezny: Hrušínský v sádře, utopená Melánie, nadabovaná Růženka a Zázvorková v poli

Oblíbenou pohádku Jak se budí princezny by tady u nás v česku neznal jen málokdo. V hlavních rolích Marka Míková (65), Milena Dvorská (71), Jan Hrušínský (69) nebo Jan Kraus (71) společně vytvořili kouzelný příběh, o kterém dnes vědí i malé děti. Co jste o této pohádce možná nevěděli?

REKLAMA

Hrušínský si zlomil nohu

Jan Hrušínský, který si v pohádce Jak se budí princezny zahrál prince Jaroslava, si během natáčení zlomil nohu. Nikoli na place, ale večer poté, co filmování skončilo. Mohla za to jeho vlastní neopatrnost.

Společně s hereckým kolegou Janem Krausem totiž lezli po římse do hotelového pokoje Marky Míkové. Hrušínský se propadl až do hotelové restaurace a natáčet tak musel se sádrou.

Čípak je to hlas?

Za pohádkou stojí režisér Václav Vorlíček. Ten chtěl, aby bylo jeho dílo dokonalé, proto se nespokojil s hlasy dvou herců. Režisérovi se nezamlouval silný brněnský akcent Oldřicha Velena, který hrál prince Vendelína. Hlas mu proto propůjčil Lubor Tokoš.

Předabována ale byla i samotná princezna Růženka – čili herečka Marka Míková. Tu nadabovala Naďa Konvalinková.

Byla vystavena nebezpečí

Královninu sestru Melánii si v pohádce zahrála Libuše Švormová. Není pochyb o tom, že jí právě tato role padla doslova jako ušitá. Při natáčení však šlo herečce o život. Vybavíte si jednu ze závěrečných scén, kdy Melánie prchá zatopeným podzemím hradu?

Útěk měl vypadat efektně. Proto měla zůstat část nařasených šatů nad vodou. Toho kostyméři dosáhli tak, že šaty podšili igelitem. Zbytek kostýmu byl ale natolik těžký, že nebohou herečku nemilosrdně stahoval pod hladinu.

Nehoda při cestě na natáčení

O rozruch se postarala i herečka Stella Zázvorková, která v pohádce hraje matku obou princů – královnu Anežku. Když totiž jela na natáčení, na vteřinku usnula za volantem a probudila se až po nehodě na poli. Naštěstí ale vše dobře dopadlo a nic se jí nestalo.

Kvůli sádře ho tahali z rybníka

Ke zlomené noze Hrušínského se ještě vrátíme. Natáčel se sádrou, což bohužel zkomplikovalo scénu, při které princ Jaroslav spadne z koně do rybníka. Sádru mu strčili do igelitového pytle a ovázali gumou, aby se nenamočila.

Co se ale nestalo. Pytel nevydržel, herci do něj natekla voda a sádra ztěžkla natolik, že Hrušínský nebyl schopný sám z rybníka vylézt. Z vody ho proto museli tahat jeřábem.

Přerušil natáčení kvůli kašli

Natáčení pohádky nejednou zkomplikoval také Vladimír Menšík. O něm bylo známo, že je to silný kuřák a také milovník něčeho ostřejšího. Pobočník Matěj, kterého hraje, se jednou dokonce rozkašlal natolik, že z toho chytil astmatický záchvat a natáčení se tak muselo přerušit.

Jak se budí princezny vysílá ve čtvrtek v 15:05 televize Prima. Repríza je v plánu v neděli večer na Prima MAX.

Zdroje: Vlasta, Super, Ženy iPrima, Náš region

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Betterlife.cz na základě veřejně dostupných informací z médií.

Přidat boxík na seznam

Další články
Související

Předvánoční hobby pořady: Ozdoby ze škrobu i pilin, vosí koule podle Ládi Hrušky, balení dárků i příprava stromů na zimu

Neděle 14. prosince 2025 bude na obrazovkách díky hobby pořadům patřit ručním pracím, sladkému pečení i péči o domov. Co přinesou poslední předvánoční díly?

Bez lítosti: Dvě stě bodnými ranami zabil otce, bratra i sestru. Pak počkal na policii a myslel, že jej pochopí

Zabil otce, bratra i sestru. Nelituje ničeho. Místo lítosti mluví o svém utrpení. Jeden z nejbrutálnějších zločinů posledních let má jméno Marek Protivánek.

Kamarád do deště II – Příběh z Brooklynu: Na třetí pokračování nedošlo kvůli smrti herce, svérázná dieta i dabing Krainové

Ačkoliv druhý díl snímku Kamarád do deště Jaroslava Soukupa už neměl takový úspěch jako ten první, z natáčení i příprav vznikla spousta zajímavých momentů.

Svatá Lucie noci upije, ale dne nepřidá: Od mučednice k bílé bytosti, která vymetá rohy

13. prosinec patří v kalendáři jménu Lucie a tím pádem i svaté Lucii, jedné z nejuctívanějších světic. Připomínají si ji katolíci, pravoslavní i luteráni.

Pizzař Braňo dojal diváky Naked Attraction: Od dětství v děcáku až do finále plného emocí

Braňo z finálové epizody Naked Attraction rozesmál, dojal a ukázal, že upřímnost a odvaha mají ve světě randění své místo.

Farma Vojty Kotka: Radost z elektřiny vystřídají paraziti v mokřadech a první ztráta zvířecího života

Osmý díl Farmy Vojty Kotka přinese radost z elektřiny, vysněné koně i nemocné ovce. Vojta poprvé řeší úhyn zvířete a diváci se vzácně neshodnou.