Slunce, seno, jahody: Cenzura vystřihla deset minut, soudruhům vadil i farář a předseda se žvýkačkou a kloboukem

Cenzura se za socialismu nevyhnula ani filmům, které patřily ve své době mezi špičku. Jedním z nich byl také snímek Slunce, seno, jahody, jehož režie se ujal Zdeněk Troška (72). Musel si ale dávat pozor na to, jakým způsobem tuto komedii zpracuje. Humor byl sice povolen, ale pouze takový, který nenarušoval tehdejší ideje.

REKLAMA

Cenzura se mu nevyhnula

S ideovými problémy se během natáčení potýkal právě již zmiňovaný režisér, který se musel chtě nechtě vypořádat s nároky doby, ve které byla komedie Slunce, seno, jahody natočena. V žádném případě by mu neprošly jakékoliv narážky poukazující na tehdejší režim, vše bylo okamžitě považováno za útok na socialistickou společnost.

Naštěstí se to Zdeňku Troškovi poměrně dobře povedlo a jeho snímek tak mohl spatřit světlo světa, ovšem v trochu upravené podobě. Soudruhům se v něm totiž některé pasáže nelíbily, a tak je byl režisér nucen vystřihnout.

Mohl sám natočit bláznivou komedii

Myšlenka samotného natáčení této slavné komedie se zrodila v hlavě Zdeňka Trošky ve chvíli, kdy se na Barrandově diskutovala finanční situace. Tehdy ho totiž napadlo, že přece není nutné dovážet italské komedie za drahé peníze, ale můžeme si nějakou takovou sami natočit. Zasadil tím semínko v hlavách vedení, ředitel mu jeho nápad později schválil.

Tehdy režisér vytáhl svůj starý scénář, který vznikl ještě za dob jeho studií, a rozhodl se mu vdechnout život. Tomu však muselo předcházet několik úprav, než s ním mohl předstoupit před vedení Barrandova. Při psaní scénáře mu sekundoval také Petr Markov.

Vystřihli deset minut filmu

Samotné natáčení mohlo sice začít, po dotočení většiny scén však došlo na lámání chleba. „Při finálním schvalování muselo být z filmu kvůli cenzuře vystřiženo 10 minut. I to je důvod, proč je stopáž Slunce, seno, jahody jen nezvyklých 83 minut. Z filmu musely zmizet scény, kde se mluvilo o tom, že Šimon Plánička je špión a diverzant a výrazně sestříhány byly i scény odehrávající se okolo faráře Otíka,“ prozradila pro Deník.cz Lenka Netušilová, která byla jednou z pořadatelek festivalu Slunce, seno, 40 v Hošticích.

Dalším scénou, se kterou mělo tehdy vedení problém, byla ta, kde předseda JZD v podání Miroslava Zounara (†65) žvýká žvýkačku a u toho má nasazený kovbojský klobouk. To mělo tehdy prý působit příliš americky. Výhrady k filmu měli také zástupci drah, podle kterých opravdu není nutné v žádné části železnice, aby se cestující museli nahrnout na jednu stranu vagónu, aby se nepřevrhnul. V žaludku řediteli ležel také samotný farář Otík, jehož náboženské promluvy k věřícím byly pro režim samozřejmě nežádoucí.

I přes veškerou cenzuru, kterou si Slunce, seno, jahody muselo projít, nelze než souhlasit, že tento snímek patří k nejlepším filmům české kinematografie a rozhodně je jedním z nejoblíbenějších.

Legendární Slunce, seno, jahody můžete zhlédnout v úterý 19. srpna od 20:15 na Primě.

Zdroje: dotyk.cz, dotyk.cz, magazinelita.cz, strakonickydenik.cz, tv.nova.cz

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Betterlife.cz na základě veřejně dostupných informací z médií.

Poslat článek dál

Přidat boxík na seznam

Veronika Šustrová
Veronika Šustrová
Píšu už docela dlouho a hodně mě to baví. Zajímá mě lifestyle, kultura, móda, ale třeba i psychologie, ekonomie a aktuální mezinárodní dění.

Další články
Související

Vesničko má středisková: Původní herecké obsazení, smrtelná nehoda a film vznikl jako záchrana před finančním průšvihem

Slavná komedie Vesničko má středisková vznikla omylem. Zákulisí skrývá odepřené platy, falešné zuby Jánose Bána i smutný osud herce Jiřího Schmitzera.

Účastníci zájezdu: Skrytá muka dovolenkové komedie. Šílené tempo, ztráta hlasu, ledové moře a spálení herci

Úspěšná česká komedie Účastníci zájezdu vznikala v náročných podmínkách. Natáčení ztížila studená mořská voda, stísněný autobus a složité nahrávání zvuku.

Show Jana Krause: Návrat bývalé první dámy a psí rebel na slavné pohovce

Livia Klausová bilancuje svůj život v Show Jana Krause. Mladí herci přinesli vlastní kryptoměnu a unikátní flekatý retriever ukázal své terapeutické vlohy.

Pavol Hammel si díky alkoholovému šlofíku na letišti zachránil život. Zpěvák zmeškal letadlo, které se zřítilo

Slovenský zpěvák Pavol Hammel vzpomíná na osudový zmeškaný let do Bratislavy, krvavou nehodu z dětství i úsměvný konflikt s australskými celníky kvůli medu.

…a zase ta Lucie: Iluze západního zboží, tragické úmrtí před dokončením filmu a chyby, které štábu unikly

Zákulisí rodinné komedie ...a zase ta Lucie! skrývá tragické úmrtí herce, geografické omyly i podvody s prázdnými obaly západního zboží v obchodním domě.

Desperado: Odmítnuté herce vystřídaly kaskadérské přešlapy, spálené vlasy a odhalená scéna se natáčela kvůli studu hodiny

Zákulisí vzniku kultovního filmu Desperado skrývá ohořelé vlasy herců, rozbité hlavy při natáčení i panické záchvaty Salmy Hayek během první milostné scény.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA